A lelőhely
Egy tizenéves lány és az apja egy távoli idegen holdra utazik, hogy meggazdagodjanak. Szerződést kötöttek a hold mérgező erdejének mélyén rejtőző, megfoghatatlan drágakő lelőhely feltárására. Ám a vadonban mások is kóborolnak, és a munka hamarosan a túlélésért folytatott küzdelemmé fajul. A lány kénytelen megküzdeni nemcsak az erdő többi kegyetlen lakójával, hanem saját apja kapzsiságtól vezérelt ítélőképességével is, és rájön, hogy a saját útját kell járnia a meneküléshez.